Sạch nhà thì mát, sạch chén bát ngon cơm
Direct English translation
A clean house is cool; clean bowls and dishes make the meal taste good.
Equivalent English version
Cleanliness is next to godliness
Giải thích tiếng Việt
Đề cao nếp sống sạch sẽ, ngăn nắp trong gia đình: nhà cửa sạch thì tạo cảm giác thoáng mát, dễ chịu, chén bát sạch thì bữa cơm thấy ngon miệng hơn. Thường dùng để khuyên giữ gìn vệ sinh nhà cửa và đồ dùng ăn uống.
English explanation
This variant praises household cleanliness and order, saying that a clean home feels cooler and more pleasant, while clean dishes make a meal taste better. It is commonly used to encourage keeping both the house and eating utensils clean.